Exact Wilfried,
Le meilleur moyen, c'est encore de leur envoyer un E mail.
Vas donc sur Kontakt puis sur E mail et envoie-leur le message suivant et tu me feras parvenir la réponse pour traduction :
Sehr geehrte Dame, Herr,
Ich besitze eine Märklin Lok BR 152 Referenz :....(Le numéro de la loc)
und möchte bei ihnen einen Loksound kaufen und selbstverständlich auch den
entsprechenden Lautsprecher .
Wäre es möglich dieses Material direkt bei Ihnen zu kaufen -geben Sie mir bitte den Preis - oder wie soll ich machen ?
Mit freundlichen Grüßen
Nom prénom en signature
( en clair, tu demandes si ce modèle existe ,son prix avec haut parleur et éventuellement s'ils peuvent te le faire parvenir)
NB Le SZ allemand de "Grüßen" = salutations se tape avec la touche Alt et 0223 ß
Bonsoir
Jean